Говорят, хорошее видится на расстоянии. Я бы добавил, что хорошее лучше и чувствуется на расстоянии.  

Идея создать данный проект появилась у меня в 2002 году вдали от Родины. Редко появляющаяся в зарубежных СМИ информация об Осетии обычно содержала сообщения о терактах, происшествиях и других негативных явлениях. Это натолкнуло на мысль о необходимости создания в Интернете сайта, который бы рассказывал миру об интересной истории, богатой культуре, достижениях и выдающихся представителях нашего народа. Иными словами, задача представлялась в создании своеобразной энциклопедии осетинского народа на трёх языках: осетинском, русском и английском. Большинство тех, с кем поделился планами, пытались отговаривать, имея в виду непомерно большой объём работы. Многие не верили в возможность её осуществления. Но цель проекта казалась настолько важной, что отступать от неё не представлялось возможным. Откровенно говоря, очень надеялся на то, что к работе также подключатся какие-то наши государственные, научные, краеведческие структуры. Но, как оказалось, мои надежды не оправдались, и работать все эти годы пришлось самому с определённой помощью родных, отдельных друзей, знакомых, а также родственников тех, о ком собирал материал. Вот это последнее и оказалось самой сложной и самой объёмной частью всей работы. Только на то, чтобы проект открыть, понадобилось собирать материал в течение трёх лет, включая время отпусков с выездом в Осетию. Но результат того стоил.  

Практически с самого начала к работе над технической частью проекта и его оформлением подключился Сергей Акимович Таболов, кандидат экономических наук и специалист по разработке сайтов. Причём, упрашивать его мне не пришлось. Сергей один из самых деятельных патриотов осетинской культуры и родного языка. Он до этого создал другой замечательный проект на Iriston.com с одним из самых удобных электронных двухсторонних русско-осетинских словарей, которым многие из нас с успехом пользуются. 

Нашими общими с С.Таболовым усилиями проект был открыт для свободного доступа в октябре 2005 года. Работа над ним продолжается и сейчас. В её процессе несколько десятков статей на всех трёх языках пришлось написать самому, поскольку другой возможности отображения определённых тем не было. При этом, проект не коммерческий, доходов не приносит, и все расходы на его создание тоже пришлось взять на себя.  

Очень большая и кропотливая работа была проделана над написанием статей на осетинском и английском языках, а также над переводами с русского готовых текстов. Часть материалов взял на себя, с другими помогли знакомые, друзья. Наибольший же объём взвалили на свои плечи Анжела Бритаева, Ванда Дудаева и Настя Гранкина. Очень благодарен всем троим.  

Словом, усилиями этих людей и многих других помощников, мы на сегодняшний день имеем возможность пользоваться в Интернете огромным ресурсом с более чем 2,5 тысячами статей об осетинском народе, причём на трёх языках. Это, как большая библиотека, в которой можно найти ответы практически на любые вопросы касающиеся нашего народа. Мы также предоставляем возможность самим посетителям присылать материалы по тематике сайта, или по выдающимся осетинам. После их оценки, мы обычно публикуем от имени приславшего.  

Проект вступил в своё третье десятилетие, и его ежедневная посещаемость колеблется в пределах 200 - 400 человек. В период осетинских праздников и важных событий она возрастает до нескольких сотен. Были времена (как в 08.08.08), когда эта цифра доходила и до нескольких тысяч, и сайт подвергался массированным атакам хакеров из недружественных стран. Проект стабильно входит в двадцатку самых популярных ресурсов в разделе "Российская региональная культура". Материалами интересуются, пользуются, особенно учащиеся школ, колледжей и университетов. Это радует. Значит проделанная огромная работа не пропала даром и она приносит пользу. Хотя в наше время такие ресурсы стали пользоваться меньшей популярностью чем блоги, соцсети и мессенжеры, мы уверены, что краеведческая информация не потеряет своей значимости и будет востребована всегда.  

Пользуйтесь ею, и если у вас будут возникать вопросы, предложения, их можно писать в верхнем меню "Отзывы и предложения", а также в комментариях к отдельным статьям. Мы всегда будем внимательно их изучать.  

"Цæйут æфсымæртау... ..."  

О себе писать не люблю, но в данном случае, видимо, надо, поскольку по ходу работы над проектом до меня доходили вопросы типа: "Кто такой?", "Для чего ему это надо?", "На каком основании?", "С какой выгодой?" задававшиеся некоторыми людьми при должностях и без. Проект частный, не связанный ни с какими государственными или бизнес структурами, а также личностями, и не имеющий коммерческих целей.  

Если наши гости почувствуют радость и удовлетворение от посещения сайта, а осетины - гордость за свой народ и желание быть достойным его представителем, мы большей награды и не ждем.  

Кучиев Руслан Александрович  

Автор проекта «Осетины» и администратор сайта. 

Родился в 1955 году и вырос в Алагире, Северной Осетии. 

Мой отец, Александр Максимович Кучиев (1916 – 1983), заслуженный учитель РСФСР, проработал 43 года на ниве народного образования, обучая детей премудростям математики. Начинал он свой трудовой путь в 1939 году в Ингушетии, в Насыркортской школе, куда был направлен по институтскому распределению. В 1940-м добровольно пошел служить в армию. Затем – война. Встретил её 22 июня 1941 года в г.Брест (Белорусия). Позже получил тяжелое увечье и был комиссован. Вернулся домой в 1943 году. С тех пор и до последнего дня своей недолгой жизни отец работал в школах с. Коста и затем г. Алагира, Северной Осетии. Он был одним из тех, кого называют «старой гвардией». Будучи трудоголиком работал на износ, совершенно не жалея себя для блага своих учеников. Мог, например, всю ночь до утра сидеть над контрольными школьников, а утром, как ни в чем не бывало спокойно пойти на работу. Во время вступительных экзаменов его часто можно было видеть стоящим у ВУЗов, болеющим за своих учеников, хотя те об этом порой и не подозревали. И так из года в год.  

Отец учил меня быть честным, порядочным и всегда добиваться всего трудом и старанием. Он горячо любил свой народ, свою культуру, осетинское искусство, и передал эту любовь нам. Я очень уважал своего отца, и после его неожиданной смерти поклялся себе никогда его не подводить.  

Моя мать Евгения (Женя) Кучиева всегда поддерживала отца, прикрывая тылы. Она заботилась о нас и решала все повседневные проблемы, оставляя для мужа стратегические. Унаследовав от своего отца Еналдико Лолаева, мудрость, дальновидность и практичность, мама всегда была прекраснейшим «генеральным менеджером» в ведении домашнего хозяйства.  

Я написал подробно о своих родителях для того, чтобы подчеркнуть, что если чего-то добился в жизни, то это во многом благодаря им, их воспитанию, их мудрости. Это очень важно. Они, в рамках традиционного осетинского воспитания, хорошо подготовили меня к самостоятельной жизни. "Фарн хистæртæй цæуы" - говорили старшие, и были правы. В наших младших всегда виден результат заботы родителей, бабушек и дедушек о их правильном воспитании. И никогда не нужно лениться вкладывать в него больше усилий. 

Окончив факультет электрификации Горского аграрного университета (тогда - ГСХИ), в советское время работал на различных руководящих производственных и общественных должностях. После «успешного» завершения перестройки и полного развала политической системы и экономики страны, направляемый отцовскими генами, несколько лет трудился в сфере народного образования. В 2017 - 2021 годах возглавлял Совет общественной организации "Иры Стыр Ныхас".  

С детства занимался вольной борьбой, самбо, а позже, восточными единоборствами. В 1982 г. в качестве капитана сборной республики участвовал в первом для Осетии чемпионате России по карате в Волгограде, и это были мои последние спортивные соревнования.  

Позже, в течение 15 лет на общественных началах тренировал и воспитывал подростков в Алагире. По сегодняшний день горжусь своими учениками, ставшими порядочными людьми и достойными гражданами своей страны. 

В разные годы писал и до сих пор пишу публицистические статьи в газеты и журналы на темы сохранения осетинской культуры и языка, а также о других острых общественных проблемах. Публиковал несколько материалов и о жизни в странах Европы и Америки, где за последние 20 лет довелось пожить или побывать. Некоторые из этих материалов можно почитать на страницах данного сайта.  

"Чи цас федта, уыйбæрц зоны". Уважаю людей, повидавших мир и не поменявших при этом Родину. Она всегда одна. Поэтому не приемлю тех, для которых Родина там, где лучше кормят. Можно жить и работать в США, Германии, Израиле, Китае или ЮАР и при этом оставаться патриотом России и своего народа, относясь с уважением ко всем другим.  

В молодые годы увлекался народным вокальным и танцевальным искусством. В 1970-80 годы был активным участником фольклорных ансамблей «Ацамаз» ГСХИ и «Чепена» при Союзе Композиторов Северной Осетии организованного Резваном Цорионти и руководимого Алибеком Бериевым и Ольгой Джанаевой.  

Ценю людей, по тому, какую пользу они приносят своему народу. Уважаю мужественных мужчин и женственных женщин. Не приемлю, когда - наоборот. Также ценю сдержанность поведения и взвешенность высказываний.  

Для осетина главными качествами считаю: честь, достоинство и порядочность, а также наличие Агъдау и Афсарм. Они, видимо, наследственны. Всё остальное наживное. 

Всегда рад знакомству и общению с интересными людьми, независимо от пола, национальности, возраста, занимаемой должности или размера кошелька. Последние два атрибута никогда не являлись для меня мерилом уважения к человеку. 

Вот, пожалуй и всё.  

Адрес для контакта:  

ironfarn@list.ru  

Огромная заслуга в создании сайта "Осетины" принадлежит его техническому директору  

Таболову Сергею Акимовичу  

Без его бескорыстной помощи осуществить идею создания такого проекта было бы очень сложно. Он взял на себя всю техническую и оформительскую часть работы. 

Сергей также является создателем и администратором другого интересного проекта на 

http://www.iriston.com 

Наряду с обилием интересных материалов, сайт предлагает целый набор интерактивных словарей в помощь изучающим осетинский язык. 

------------------------- 

Большой объём публикаций на осетинском языке и переводов с русского на осетинский был осуществлён Анжелой Бритаевой и Вандой Дудаевой.